С ъглите на къщата е свързано много знаци, поговорки и поговорки на руския народ. Те включват желанието да намерите собствения си кът и общата фраза-съобщение за намирането на петия ъгъл в къщата. Нека да видим откъде идва тази концепция и къде се намира това място.
Къде е петият ъгъл в къщата?
Разбира се, в класическата къща от четири стени не може да има пети ъгъл. Просто в определен момент от речта се появи тази фраза, която има не пряко, а алегорично значение. Но еднозначната интерпретация на тази фразеологична единица не е налична. Най-популярна е интерпретацията, приравнявайки тези думи към понятието „празни“ класове. Често, в старите времена, това го казваха мързелив човек и клеветник, сравнявайки нищо, че не прави нищо, с търсенето на несъществуващо място. Тоест, буквално, тази фраза може да се преведе като „спрете да вършите глупости и бездействайте“. Сега нека разгледаме другите обяснения, които често се използват.
Различни версии
Изразът придобива друго значение, когато се използва в заплашителен контекст. Това означава, че противникът е заплашен от физическо насилие, което може да го доведе до състояние на неработоспособност. Според някои експерти това определение на "петия ъгъл" се е дължало на неговата ефимерност, фантом.
Внимание! Понякога това е предупреждение за човек за недопустимостта на неговите действия с молба да се пенсионира, да изчезне извън полезрението.
Фразата има съвсем различно значение в престъпната среда. Сред привържениците на престъпната култура, петият ъгъл означава тихо и спокойно място, където можете да се скриете от вниманието на органите на реда и да изчакате проблемни времена.
Така че, като чухте тази поговорка, не трябва да търсите петия ъгъл в жилището си. Просто прекъснете разговора с опонента си. В крайна сметка, както се казва, този, който е по-умен, прекратява кавгата. И в големия и могъщ руски език все още има доста същите интересни, загадъчни и неразбираеми словосъчетания. Но това е друга история.
Оставете Коментар